RONGDI · 木桶与熟成

中国威士忌的一席之地
来自怎样的探索

图1  荣帝卓选1号与勃艮第红酒桶。获批产品图与生成背景合成,非酒厂实拍。
图1 荣帝卓选1号与勃艮第红酒桶。获批产品图与生成背景合成,非酒厂实拍。

中国威士忌值得关注,关键在于它能否带来值得选择的新作品。荣帝认为,自己的位置应由持续探索建立:在共通的酿造知识之上,作出自己的用桶、处理与风味选择,让差异落到酒液里。桶的多样性,是荣帝把这一判断付诸实践的一个入口。

一席之地,最终需要消费者给出理由。某一款为什么值得记住,另一款为什么值得尝试,一个品牌又为什么能够带来新的期待?这些问题要由具体作品回答。对荣帝而言,探索首先要进入真正能够改变酒液的环节。

把问题落实到一只桶上

荣帝的产品已经呈现出不同的用桶表达。勃艮第红酒桶款在标签上描述红樱桃、熟李子与单宁;卓选1号则披露勃艮第红酒桶、波本桶与双雪莉桶的风味组合。两种表达提出了不同问题:一类桶的性格如何与麦芽相处,多类桶的影响又如何组合成一款酒?

图2  卓选1号与勃艮第红酒桶的标签风味表达。风味词不表示添加配料,也不代替个人品鉴。
图2 卓选1号与勃艮第红酒桶的标签风味表达。风味词不表示添加配料,也不代替个人品鉴。

这些问题还可以再往前推进。桶此前装过什么,决定了一部分起点;内壁如何处理,也能改变它接下来与酒液相处的方式。

在荣帝已确认的红酒桶再处理流程中,原桶包括勃艮第与波尔多红酒桶,经过刨削内壁、烘烤、炭化及测漏等作业后入库。 探索由此进入桶的内部:除了选择前装酒的类型,还可以重新处理木材与前装酒留下的影响。这让“桶的多样性”有了更具体的含义。

前红酒桶与 STR 怎样改变风味路径

“红酒桶”和“STR 桶”并非两种互不相干的桶。前者说明桶装过红葡萄酒;STR 则说明它经过刨削、烘烤与重新炭化。一个前红酒桶,完全可以再接受 STR 处理。[1]

因此,有意义的比较,是未再做 STR 的前红酒桶,与经过 STR 处理的前红酒桶。未再做 STR,也不意味着这只桶在最初制桶时从未烘烤。

图3  原理示意,非荣帝同批实验。未再做 STR,不等于最初制桶时未经烘烤;本图不表示桶型品质排序。[1][2][3]
图3 原理示意,非荣帝同批实验。未再做 STR,不等于最初制桶时未经烘烤;本图不表示桶型品质排序。[1][2][3]

未再处理的桶,保留着既有内表面与前装酒作用形成的状态。STR 则从刨削开始,移去部分内层,露出新的木材表面。前装酒留在木材深处的影响未必消失,但酒液接触木材的条件已经改变。[1]

随后,烘烤与炭化继续改变桶内表面。烘烤使木材发生热反应,可能带来香草、烘烤、焦糖等香气方向;炭化则在内表面形成炭层。两道处理的强度与组合,是风味设计中的变量。[3]

从理论上说,这可能重新调整前装红酒、橡木与原酒之间的关系。Kilchoman 的官方 STR 说明就记录了一个实际案例:刨削减轻了表面部分较强的红酒影响,后续烘烤、炭化带来另一种表达。[2] 这个案例说明了路径可以改变,并不规定所有 STR 桶最终都是什么味道。

共通的技术 仍然需要自己的选择

STR 已有国际实践。对荣帝而言,值得继续追问的是:为什么选择这只桶,保留多少原有影响,让木材参与到什么程度,又希望它与怎样的原酒相处?同一种工艺,会遇到不同的起点,也需要不同的判断。

这正是我们看重多样性的原因。更多桶型,让我们有条件尝试不同的风味关系。红酒影响可以被保留,也可以经过再处理重新组织;不同桶的风味可以分别呈现,也可以探索组合。每条路径都提供机会,最终仍要看它是否形成了清楚、协调、有辨识度的表达。

桶多本身不是答案。把选择做到哪一步、为什么停在这里、哪些性格值得留下,才逐渐显出一个品牌自己的判断。探索的价值,也应由作品带来的差异来检验。

让探索成为可以选择的作品

荣帝希望,中国威士忌能够持续增加值得认真对待的选择。有人被红酒桶的表达吸引,有人想理解不同桶之间怎样配合,也有人愿意关注木桶经过再处理后可能打开的风味路径。消费者的兴趣,可以从一个具体问题开始。

我们所争取的一席之地,就在这些具体选择中。把共同的技术变成自己的判断,把探索落实为能够被品尝、比较和记住的作品。中国威士忌的可能性,要在这样的实践中逐渐变得可见。

荣帝 RONGDI 是中国威士忌品牌,产品覆盖单一麦芽与单一谷物。

参考资料

1 Dr Jim Swan 家族档案 What is an STR cask

2 Kilchoman STR Cask Matured

3 Kelvin Cooperage New Barrels

酒精度
净含量
700 mL
探索完整酒款

荣帝 · 光影之间